Olivia Rodrigo está tan obsesionada con el tatuaje de un fan que recientemente se volvió viral, pero sobre todo porque contenía un error tipográfico bastante importante.
El mes pasado, Grace Flemming publicó un TikTok advirtiendo a sus compañeros usuarios que “SIEMPRE revisen la ortografía antes de hacerse un tatuaje” antes de mostrar su pieza mal escrita, que incluía la letra de la canción de Rodrigo “Hope Ur Ok”.
La línea original de la canción es “dirige las letras a los agujeros de mis alas de mariposa”, pero Flemming terminó con “dirige las letras a los agujeros de mis alas”. alas de mantequilla.”
Ella subtituló el video: “Olivia, por favor cambia la letra oficialmente o sumérgete para hacerme sentir mejor”.
Y bueno, parece que Rodrigo está dispuesto a hacer el cambio. El cantautor comentó sobre la publicación de Flemming y escribió: “HAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAH OMG ESTA ES LA NUEVA LETRA, LA ESTOY CAMBIANDO A BUTTERWINGS”.
Suscríbase al boletín diario gratuito de Entertainment Weekly para recibir noticias televisivas de última hora, primeros vistazos exclusivos, resúmenes, reseñas, entrevistas con sus estrellas favoritas y más.
Neilson Barnard/Getty; Cortesía de Grace Flemming
-Después de que Rodrigo publicara su comentario, Flemming dijo Hoy que no está segura de aceptar la oferta del tatuador de corregir el error.
“No cambiarlo definitivamente lo hace más único y especial”, dijo. “Quiero conservarlo pero también quiero tener la letra correcta. Tal vez me quede con este y consiga la letra correcta en otro lugar”.
Flemming, fanática de Rodrigo desde hace mucho tiempo, dijo que la letra original ocupa un lugar muy especial en su corazón. “Cada uno ya tiene sus propias heridas o agujeros”, explicó. “Así que tomo el [line] ‘Dirige las letras a los agujeros de mis alas de mariposa’ [to say] Si alguien va a decir algo malo, puede decírmelo a mí. Pero simplemente me atravesará. Pasará por ese agujero”.
También notó que fue su novio quien primero notó el error tipográfico y le notificó por mensaje de texto. “Las pequeñas burbujas estuvieron escribiendo durante mucho tiempo. Y yo estaba como, ‘¿Qué va a decir? ¿Cree que se ve mal? ¿Qué es?'”, recordó, solo para que él le preguntara: “¿Sacaste ¿la mosca?'”
Flemming, atónita, dijo que ella simplemente “se quedó mirando su mensaje de texto” en respuesta y pensó: “No hay manera”.
Hoy en día, dijo que a veces se enoja un poco por eso, pero también piensa que “es muy divertido”.
Y añadió: “Se ha convertido en algo tan grande que pienso: ‘Oh, este es un error realmente grave'”.
